balsamico

balsamico
balsamico /bal'samiko/ [der. di balsamo ] (pl. m. -ci ).
■ agg.
1.
a. [che ha le qualità terapeutiche d'un balsamo: unguento b. ] ▶◀ ‖ aromatico, curativo, fluidificante, lenitivo. ◀▶ ‖ infiammatorio, irritante.
b. [che ha il profumo di un balsamo] ▶◀ aromatico, fragrante, odoroso, profumato. ◀▶ fetido, puzzolente.
2. [che giova alla salute, per lo più detto di aria] ▶◀ igienico, profumato, salubre, salutare, sano. ◀▶ insalubre, malsano, nocivo, pesante.
■ s.m. (farm.) [farmaco, per lo più appartenente ai terpeni, usato soprattutto nella terapia delle infiammazioni delle vie respiratorie] ▶◀ antinfiammatorio, calmante, fluidificante, lenitivo. ⇓ canfora, eucaliptolo, guaiacolo, pinene.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • balsámico — balsámico, ca adjetivo 1. Que tiene bálsamo, o que tiene alguna propiedad del bálsamo: planta balsámica, pomada balsámica. Tómate esta infusión, tiene un efecto balsámico …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • balsámico — balsámico, ca (Del lat. balsamĭcus). adj. Que tiene bálsamo o cualidades de tal. ☛ V. álamo balsámico …   Diccionario de la lengua española

  • balsámico — balsámico, ca adjetivo 1) aromático, perfumado, oloroso, fragante. 2) curativo, calmante, lenitivo. * * * Sinónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • balsâmico — adj. 1. Que tem as propriedades do bálsamo. 2. Odorífero, perfumado. 3. Reparador; que reanima; cordial …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Balsamico — Acht Jahre alter Aceto balsamico Aceto balsamico oder Balsamessig ist ein Essig aus der italienischen Provinz Modena bzw. der Region Emilia Romagna. Er zeichnet sich durch eine dunkelbraune Farbe und einen süßsauren Geschmack aus. Er wird ohne… …   Deutsch Wikipedia

  • balsámico — ► adjetivo 1 Que tiene bálsamo o sus propiedades: ■ el romero es una planta balsámica. 2 Que alivia o tranquiliza: ■ sus palabras produjeron un efecto balsámico en los oyentes. * * * balsámico, a (del lat. «balsamĭcus») adj. Se aplica a las… …   Enciclopedia Universal

  • Balsamico — Balsamessig; Reisessig; Essig; Würzessig; Apfelessig * * * Bal|sa|mi|co, der; s, Bal|sa|mi|co|es|sig, der [ital. (aceto) balsamico, zu: balsamico = bekömmlich, eigtl. = balsamisch]: Balsamessig. * * * Balsamico …   Universal-Lexikon

  • balsámico — {{＃}}{{LM B04570}}{{〓}} {{［}}balsámico{{］}}, {{［}}balsámica{{］}} ‹bal·sá·mi·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} Con bálsamo o con las propiedades aromáticas o curativas de este: • un caramelo balsámico.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Balsamico — Bal|sa|mi|co der; s <aus it. aceto balsamico »balsamischer Essig« zu lat. acetum u. ↑Balsam> tiefbrauner, aromatischer italienischer Weinessig, der über Jahre in Fässern aus verschiedenen Hölzern reift, wobei ein großer Teil der Flüssigkeit …   Das große Fremdwörterbuch

  • balsamico — bal|sa|mi|co sb., en (en krydret italiensk vineddike), i sms. balsamico , fx balsamicodressing, balsamicoeddike …   Dansk ordbog

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”